玻璃鋼行業(yè)的常用術(shù)語的簡單介紹－德嘉

谷孝明

1．板材
plate
一般指厚度在2毫米以上的軟質(zhì)平面材料和厚度在0.5毫米以上的硬質(zhì)平面材料。
3．半透明性
    translucence
物體只能透過一部分可見光，但不能通過它清晰地觀察其他物體的性質(zhì)。
4．包封
    encapsulation
用涂刷、浸涂、噴涂等方法將熱塑性或熱固性樹脂施加在制件上，并使其外表面全部被包覆而作為保護(hù)涂層或絕緣涂層的一種作業(yè)。
5．薄膜
    film
一般指厚度在0.25毫米以下的平整而柔軟的塑料制品。
7．爆破強(qiáng)度
    bursting strength
塑料容器、管材、薄膜等在爆破試驗時所能承受液體或空氣對其連續(xù)施加的最大壓力。
8．變色
    discoloration
因光、熱、室外暴露、化學(xué)試劑作用而引起的塑料制品顏色的變化。
9．表觀密度
    apparent density
單位體積的試驗材料（包括空隙在內(nèi)）的質(zhì)量。
10．表面電阻率
    surface treating agent
    平行于通過材料表面上電流方向的電位梯度與表面單位寬度上的電流之比，用歐姆表示。
（注：如果電流是穩(wěn)定的，表面電阻率在數(shù)值上即等于正方形材料兩邊的兩個電極間的表面電阻，且與該正方形大小無關(guān)。）
11．丙-階段（C-階段）
    C-stage
某些熱固性樹脂在熟化反應(yīng)中的最后階段。該階段中，樹脂既不溶解也不熔融。
12．波紋
    waviness
出現(xiàn)在塑料制品表面上的波狀凹凸不平缺陷。
13．不飽和聚酯
    unsaturated polyester
分子主鏈上含有不飽和鍵的聚酯。
18．差熱分析（DTA）
    differential thermal analysis
一種分析物質(zhì)的方法。試樣與參與物質(zhì)受同一程序溫度控制時，記錄試樣與參比物質(zhì)間的溫差隨時間或溫度變化的分析方法。
19．摻混料
    polyblends
兩種或兩種以上聚合物形成的均勻混合料。
20．沖擊強(qiáng)度
    impact strength
（1）材料承受沖擊負(fù)荷的最大能力。
（2）沖擊負(fù)荷下，材料破壞時所消耗的功與試樣的橫截面積之比，用公斤·厘米/厘米2[牛頓·米/米2]。
21．儲存期
    storage life, shelf life
性能可變化的物料（單體、樹脂、涂料、粘結(jié)劑等）在一定條件下存放時，仍保持其可用性的最長時間。
23．促進(jìn)劑
    accelerator, promoter
與催化劑或固化劑并用時，可以提高反應(yīng)速率的一種用量較少的物質(zhì)。
25．單體
    monomer
能自身聚合或與其他類似的化合物共聚而生成聚合物的簡單化合物。
26．導(dǎo)熱系數(shù)
    thermal conductivity
在穩(wěn)定條件下，垂直于單位面積方向的每單位溫度梯度通過單位面積上的熱傳導(dǎo)速率。單位為卡/厘米·秒·度[瓦/米·開]
27．低聚物
    oligomer
由少數(shù)鏈節(jié)組成的聚合物。如二聚體、三聚體、四聚體……或這些低聚物的混合物。
注：也可以指分子量在幾千以下的聚合物。
28．分子量
    molecular weight
分子中各原子量的總和。
注：聚合物是不同分子量同系物的混合物，其分子量需以統(tǒng)計平均分子量表示。
29．分子量分布
    molecular weight distribution
組成聚合物中不同分子量聚合物的相對量。
注：此相對量按一定的概率函數(shù)分布，通常以分子量分布曲線表示。
30．復(fù)合材料
    composite
由兩個或多個不同物理相組成的一種固體材料。
31．呋喃樹脂
    furan resin
主鏈以呋喃環(huán)為主的聚合物。

谷孝明

32．改性樹脂
    modified resin
為了改變樹脂的加工性或物理性能等而加有改性劑的合成樹脂。
33．高分子/大分子
    high molecule/ macromolecule
由一種或幾種鏈節(jié)重復(fù)構(gòu)成而且分子量很大的分子（分子量一般從幾千到幾百萬）。高分子有天然高分子和合成高分子兩種。
35．共聚合（作用）
    copolymerization
兩種或兩種以上的單體或單體與聚合物間進(jìn)行的聚合。
36．功率因數(shù)
    power factor
電容器中電介質(zhì)電功率損耗的量度，即有效功率在功率與視在功率之比。用下面四種方式表示：
（1）電容器中電介質(zhì)消耗的功率（以瓦表示）與有效功率之比；
（2）電流與電壓矢量間相角φ的余弦；
（3）損耗角δ足夠小時，tanδ≈sinδ，此時可用損耗角δ的正切值表示。
37．官能度
    functionality
單體能進(jìn)行聚合反應(yīng)的官能團(tuán)數(shù)目。
注：不飽和雙鍵的官能度為2。
38．光穩(wěn)定性
    light stability
塑料材料在日光或紫外線照射下，抵抗褪色、變黑或降解等的能力。
39．光學(xué)畸變
    optical distortion
   當(dāng)透過材料或由材料表面反射觀察物體時，所見物體幾何形狀的改變。
41．后成型
    post forming
不完全熟化的熱固性塑料在加熱加壓下的后定型。
42．后熟化
postcure
熱固性樹脂成型后，通過放置或加熱使之充分熟化的一種處理過程。
43．黃色指數(shù)
    yellowness index
在標(biāo)準(zhǔn)光源下以氧化鎂標(biāo)準(zhǔn)白板作基準(zhǔn)，從試樣對紅、綠、藍(lán)三色光的反射率（或透射率）計算所得的表示黃色深淺的一種量度。
44．灰分
    ash
材料經(jīng)灼燒后剩余的無機(jī)殘渣，用百分含量表示。
45．混合料
    compound
一種或多種聚合物與其他組分如填料、增塑劑、催化劑和著色劑等的混合物。
46．擊穿電壓
    (dielectric)breakdown voltage
在一定條件下，引起絕緣材料絕緣破壞時所需的電壓。
47．?dāng)D拉成型
    pultrusion
把浸有樹脂的連續(xù)纖維經(jīng)口模擠拉并使其熟化成型為增強(qiáng)塑料制品的方法。
48．甲-階段
    A-stage
某些熱固性樹脂制備的早期階段。該階段中，樹脂能熔融，并可溶于某些溶劑（如乙醇、丙酮等）中。
49．加聚（作用）
    addition polymerization
由單體生成聚合物的一種化學(xué)反應(yīng)，反應(yīng)中沒有水或其他分了副產(chǎn)物的釋出，而且所生成的聚合物的元素成分與原用單體的成分相同。
50．加聚物
    addition polymer
由加成聚合制得的聚合物。
51．剪切強(qiáng)度
   shear strength
材料在剪切力作用下斷裂時的最大應(yīng)力，用公斤/厘米2[帕]表示。
52．剪切應(yīng)力
    shear stress
作用于給定平面切向的應(yīng)力或應(yīng)力的分力。
53．降解
degradation
由氣候、熱、光、氧、射線等作用引起的大分子鏈斷裂或化學(xué)結(jié)構(gòu)發(fā)生有害變化的反應(yīng)。
54．膠接
    adhesive bonding
用粘合劑使相同或不同的固體表面結(jié)合為牢固整體的方法。
55．交聯(lián)
    crosslinking
線型聚合物分子主鏈間的化學(xué)鍵結(jié)合。
56．交聯(lián)劑
    crosslinking agent
能使聚合物在分子主鏈間生成化學(xué)鍵的物質(zhì)。
57．交聯(lián)聚合物
    crosslinking polymer
由交聯(lián)生成的聚合物。
58．澆鑄
    casting
在不加壓或稍加壓的情況下，交液態(tài)單體、樹脂或其混合物注入模內(nèi)并使其成為制品的方法。
59．澆鑄樹脂
    casting resin
能在無壓或稍加壓力的情況下，傾注于模具中并能硬化為一定形狀制品的液態(tài)樹脂。
60．接觸成型
    contact moulding
    在不加壓或稍加壓（通常小于0.7公斤/厘米2,約70×103[帕]）的情況下制造增強(qiáng)塑料制品的方法。
61．（相對）介電常數(shù)
    (relative) dielectric constant
以絕緣材料為介質(zhì)與以真空為介質(zhì)制成同尺寸電容器的電容量之比。
注：在標(biāo)準(zhǔn)大氣壓下，空氣的相對介電常數(shù)等于1.00053。因此，實際上，以空氣為介電質(zhì)的電容器能用作測定相對介電常數(shù)的基準(zhǔn)，并能達(dá)到足夠的精確度。
62．介電強(qiáng)度
    dielectric strength
材料抵抗電擊穿能力的量度。以試樣擊穿電壓值與試樣厚度之比表示，單位為千伏/毫米[伏/米]。
63．介電損耗
    dielectric loss
置于交流電場中的電介質(zhì)以內(nèi)部發(fā)熱（溫度升高）形式表現(xiàn)出來的能量損耗。
64．接枝共聚物
    graft copolymer
聚合物主鏈的某些原子上接有與主鏈化學(xué)結(jié)構(gòu)不同的聚合物鏈段的側(cè)鏈的一種共聚物。
65．浸漬
    impregnation
使樹脂滲入多孔材料（如紡織品、紙張、木材等）內(nèi)部的方法。
注：涂布和被覆與浸漬不同，前兩者除形成外保護(hù)層外，僅有少量或沒有樹脂滲入材料的內(nèi)部。
66．聚合(作用)
    polymerization
生成聚合物的化學(xué)反應(yīng)
67．聚合度
    degree of polymerization
組成聚合物分子鏈節(jié)數(shù)目。
注：聚合度可作為聚合物分子量的量度。也有以組成聚合物分子的基本單元數(shù)目為聚合度的。
68．絕緣電阻
    insulation resistance
指絕緣材料的電阻。
注：將被測材料置于標(biāo)準(zhǔn)電極中，在給定時間后，電極兩端所加電壓值與兩電極間總電流之比為絕緣電阻。
69．均聚合（作用）
    homopolymerization
生成均聚物的聚合反應(yīng)。
70．均聚物
    homopolmer
由一種鏈節(jié)重復(fù)構(gòu)成的聚合物。
71．開裂
    crack
制品受內(nèi)應(yīng)力、外部沖擊或環(huán)境條件等的影響而在其表面或內(nèi)部所產(chǎn)生的裂紋。
73．抗氧劑
    antioxidant
能防止聚合物材料因氧化引起變質(zhì)的物質(zhì)。
74．拉伸強(qiáng)度
    tensile strength
在拉伸試驗中，試樣直至斷裂為止所受的最大拉伸應(yīng)力。其結(jié)果以公斤/厘米2[帕]表示，計算時采用的面積是斷裂處試樣的原始截面積。
75．離心澆鑄
    centrifugal casting
利用離心力成型管狀或空心筒狀制品的方法。將定量的液態(tài)樹脂或樹脂分散體放在旋轉(zhuǎn)的容器（即模具）中，使其繞單軸高速旋轉(zhuǎn)。此時放入的物料即被子離心力迫使而分布在模具的近壁部位。在旋轉(zhuǎn)的同時，放入的物料又通過加熱等方法而發(fā)生熟化，隨后視需要經(jīng)過冷卻或不冷卻即能取得制品。在成型增強(qiáng)塑料制品時還可同時加入增強(qiáng)性的填料。
76．鏈長
    chain length
聚合物分子主鏈的實長。
注：鏈長是沿聚合物分子鏈的原子距的總長度，而不是分子兩端的直線距離。
77．鏈節(jié)
    monomeric unit
聚合物分子鏈上，含與真實單體或假想單體相同原子種類和原子數(shù)目的重復(fù)單元。
78．馬丁耐熱試驗
    Marten’s test
評價材料高溫變形趨勢的一種試驗方法。在加熱爐內(nèi)，使試樣承受一定的彎曲應(yīng)力并按一定速率升溫。試樣受熱自由端產(chǎn)生規(guī)定偏斜量的溫度稱為馬丁溫度。
79．模具
    mould
成型中賦予塑料形狀所用部件的組合體。
80．模具痕
    mould mark
由于模腔表面的傷痕，致使制品表面帶有與其相應(yīng)的痕跡。
81．模腔
    cavity(of a mould)
模具中成型塑料制品的空間。
82．模塑
    moulding
塑料成型加工的一種。在壓力下（一般還同時加熱），借助模具或口模使塑料材料成型的過程。
83．模塑料
    moulding compound, moulding material
供模塑用的樹脂或混合料。
84．模塑時間
    moulding time
    （1）熱固性塑料成型時，指從模具完全閉合的瞬間到解除壓力的瞬間所經(jīng)過的時間。有時也指材料熟化所需的時間。
（2）在注射成型中指將熔融物料注入模具后到保壓完了的時間。
85．模塑溫度
    moulding temperature
成型時，使熱塑性塑料塑化或使熱固性塑料熟化所規(guī)定的溫度。
86．模塑壓力
    moulding pressure
迫使模塑料完全充滿模腔所施加的必要壓力。用加料室（傳遞模塑）或料筒內(nèi)（注塑）的模塑料單位截面所受的力，或者用模塑件在垂直于壓力方向的單位截面（壓制）上所受的力（公斤/厘米2[帕]）表示。
87．模塑周期
    moulding cycle
完成一次成型所需的全部操作（包括加料、加熱、硬化或熟化、脫模等）。有時也指這些操作所需時間的總和。
88．模套
    chase
用于箍緊陰模或陽模的模具結(jié)構(gòu)部件。

谷孝明

89．模制品
    moulding(product)
用模具成型的塑料制件。
90．耐電弧性
    arc resistance
塑料材料抵抗由高壓電弧作用引起變質(zhì)的能力，通常用電弧焰在材料表面引起炭化至表面導(dǎo)電所需的時間表示。
91．耐候性
    weatherability
塑料暴露在日光、冷熱、風(fēng)雨等氣候條件下的耐久性。
92．耐化學(xué)性
    chemical resistance
塑料耐酸、堿、鹽、溶劑和其他化學(xué)物質(zhì)的能力。
93．耐久性
    permanence
在使用條件下，塑料保持其性能的能力。
94．耐燃性
    flame resistance
材料接觸火焰時，抵制燃燒或離開火焰時阻礙繼續(xù)燃燒的能力。
95．耐溶劑性
    solvent resistance
塑料抵抗溶劑引起的溶脹、溶解、龜裂或形變的能力。
96．內(nèi)應(yīng)力
    internal
在沒有外力存在下，材料內(nèi)部由于加工成型不當(dāng)、溫度變化、溶劑作用等原因所產(chǎn)生的應(yīng)力。
97．耐油性
    oil resistance
塑料抵抗油類引起的溶解、溶脹、開裂、變形或物理性能降低的能力。
98．粘度
    viscosity
流體內(nèi)部抵抗流動的阻力，用對流體的剪切應(yīng)力與剪切速率之比表示，單位為泊[帕·秒]。
99．粘合劑/膠粘劑
    adbesive
因表面鍵合和內(nèi)力（粘附力和內(nèi)聚力等）的作用，能使一固體表面與另一固體表面結(jié)合在一起的非金屬材料的總稱。
100．粘合強(qiáng)度
    adhesive strength
粘合的兩個表面間的結(jié)合強(qiáng)度，可用均勻扯離強(qiáng)度，剪切強(qiáng)度和剝離強(qiáng)度等表示。
101．粘結(jié)劑
   binder
增強(qiáng)塑料中，把填料粘結(jié)在一起的材料。
102．粘結(jié)強(qiáng)度
    bonding strength
使層壓制品層間或?qū)觾?nèi)分離所需要的應(yīng)力，用公斤/厘米2[帕]表示。
103．粘彈性
    viscoelasticity
塑料對應(yīng)力的響應(yīng)兼有彈性固體和粘性流體的雙重特性稱粘彈性。
104．凝膠（體）
    gel
    （1）膠體分散體系通過凝聚作用形成的失去流動性的凍狀物。
（2）液態(tài)物質(zhì)熟化或固態(tài)物質(zhì)溶解過程中出現(xiàn)的膠狀固相物。
105．凝膠點(diǎn)
    gel point
開始形成凝膠的階段。
注：該階段可由粘度——時間曲線的轉(zhuǎn)折點(diǎn)測得。
106．凝膠時間
    gel time
在一定條件下，液態(tài)物質(zhì)形成凝膠所需的時間。
107．凝聚（作用）
凝結(jié)（作用）
coagulation
通過加電解質(zhì)或加熱、冷卻等方法，使膠體溶液形成凝膠或使膠體粒子集聚沉淀的現(xiàn)象。
108．偶聯(lián)劑
    coupling agent
增強(qiáng)塑料中，能提高樹脂和增強(qiáng)材料界面結(jié)合力的化學(xué)物質(zhì)。
109．噴射成型
    spray up method
    （1）成型增強(qiáng)塑料制品時，指用噴槍將短切纖維和樹脂等同時噴在模具上積層并熟化為制品的方法。
    （2）成型泡沫塑料時，指把快速反應(yīng)的聚氨酯或環(huán)氧樹脂和熟化劑由噴槍在模具上使其發(fā)泡熟化的方法。
110．疲勞
    fatigue
材料承受交變循環(huán)應(yīng)力或應(yīng)變時所引起的局部結(jié)構(gòu)變化和內(nèi)部缺陷發(fā)展的過程。它使材料的力學(xué)性能下降并最終導(dǎo)致龜裂或完全斷裂。
111．疲勞極限
    fatigue limit
在疲勞試驗中，應(yīng)力交變循環(huán)大至無限次而試樣仍不破損時的最大應(yīng)力叫疲勞極限。
注：很多塑料事實上并不存在疲勞極限，為此，特用在循環(huán)次數(shù)達(dá)107～108次而試樣尚有50%不破損情況下的應(yīng)力表示疲勞極限。
112．疲勞壽命
    fatigue life
試樣在交變循環(huán)應(yīng)力或應(yīng)變作用下直至發(fā)生破壞前所受應(yīng)力或應(yīng)變的循環(huán)次數(shù)。
113．片材/板材
    sheet,sheeting
    一般指厚度在0.25-2毫米之間的軟質(zhì)平面材料和厚度在約0.5毫米以下的硬質(zhì)平面材料。                                                                                          
114．玻璃化溫度
    glass transition temperture
無定形或半結(jié)晶聚合物從粘流態(tài)或高彈態(tài)（橡膠態(tài)）向玻璃態(tài)轉(zhuǎn)變（或相反的轉(zhuǎn)變）稱玻璃化轉(zhuǎn)變。發(fā)生玻璃化轉(zhuǎn)變的較窄溫度范圍的近似中點(diǎn)稱玻璃化溫度。
115．（氣）候（老）化
    weathering
塑料在戶外暴露中，性能隨時間變壞的現(xiàn)象。
116．起泡（凸起的）
    blister
塑料制品表面帶有輪廓明顯且又凸起的氣泡的缺陷。
117．起霜
    bloom
添加劑從塑料制品內(nèi)部外移到制品表面并形成霧狀或白色粉末狀物質(zhì)的缺陷。
118．氣壓熱成型
    pressure thermoforming
一種二次成型方法，是利用壓縮空氣或蒸汽壓力迫使加熱片材緊貼模具表面而完成的成型。
119．嵌段共聚物/鑲嵌共聚物
    block copolymer
由化學(xué)結(jié)構(gòu)不同和較短的聚合物鏈段交替結(jié)成線型共聚物，交替結(jié)合的鏈段有有規(guī)交替和無規(guī)交替兩種。圖示如下：
……AAAABBBAAAABBBAAAABBB……有規(guī)交替
……AAAABBBAAABBBBAAAA……無規(guī)交替
120．欠熟化
    undercure
在熱固性樹脂或塑料熟化過程中，由于熟化時間和（或）溫度不足等原因未能達(dá)到必需的交聯(lián)度，而引起制品性能不良的一種現(xiàn)象。
121．嵌件
    insert
嵌入塑料制品并成為其組成部分的金屬等物件。
122．嵌件銷
    insert pin
成型時使嵌件定位所用的銷。
123．遷移
    migration
塑料的某些組分轉(zhuǎn)移到與其接觸的材料上的現(xiàn)象。
124．翹曲
    warpage
塑料制品在模塑或加工后因次上發(fā)生歪曲的現(xiàn)象。
125．屈服點(diǎn)
    yield point
在應(yīng)力-應(yīng)變試驗中，應(yīng)力-應(yīng)變曲線上應(yīng)力不隨應(yīng)變增加的第一個點(diǎn)。在屈服點(diǎn)處，受力的試樣開始產(chǎn)生永久形變。試樣所受應(yīng)力可為拉伸、壓縮或剪切應(yīng)力中任何一種。
126．屈服應(yīng)力
    yield stress
在應(yīng)力-應(yīng)變曲線上屈服點(diǎn)處的應(yīng)力。
127．燃燒鑒別試驗
    combustion test
簡單鑒別塑料的試驗方法，是將塑料靠近火焰而從其有無軟化、火焰的性狀、火焰的顏色、燃燒難易，有無自熄性、臭味、石蕊試紙反應(yīng)等來判別其屬類。
128．熱變形溫度
    heat deflection temperature under load
塑料耐熱性的一種量度，是將塑料試樣浸在一種等速升溫的適宜傳熱介質(zhì)中，在簡支梁式的靜彎曲負(fù)荷作用下，測出試樣彎曲變形達(dá)到規(guī)定值時的溫度。該溫度即稱為熱變形溫度。
129．溶脹
    swelling
固體在液體或蒸汽中，由于單純的吸收作用，而使其尺寸增大的現(xiàn)象。
130．蠕變
    creep
在恒定應(yīng)力下，材料應(yīng)變隨時間而變化的現(xiàn)象。
注：不包括瞬間應(yīng)變。
131．乳液
    emulsion
兩種互不相溶的液體混在一起的兩相混合物，其中一種液體是以微珠形式分散在另一種液體中的。但在塑料和其他工業(yè)中，規(guī)定并不如此嚴(yán)格，分散相也可以是固體，不過必須是膠態(tài)分散。
132．乳液聚合（作用）
    emulsion polymerization
在乳液體系中進(jìn)行的一種聚合。
133．軟化點(diǎn)
    softening point
在塑料試樣上以一定形式施以一定負(fù)荷并按規(guī)定升溫速率加熱至試樣變形達(dá)到規(guī)定值的溫度。
134．三元共聚物
    terpolymer
由三種不同單體共聚合制得的一種共聚物。
注：三元共聚物可由三種單體同時聚合，也可由兩種單體先聚合成共聚物，然后再與第三種單體接枝共聚。
135．色牢度
    colorfastness
著色塑料在與酸、堿、熱、光、大氣等接觸時抵抗褪色的能力。大多數(shù)情況下都指耐光的能力。
136．伸長率
    elongation
試樣在拉力作用下長度的增加，通用原長的百分率表示。
137．試樣
    specimen
供試驗用的樣品個體或樣品的一部分。
138．適用期
    pot life; working life
已配好的粘合劑或具有活性的樹脂，在規(guī)定條件下維持其合用性能的最長時間。
139．熟化/固化
    cure
通過熱、光、輻照或化學(xué)添加劑等的作用使熱固性樹脂或塑料交聯(lián)的過程。
140．熟化劑/固化劑
    hardener, curing agent
促進(jìn)或調(diào)節(jié)樹脂熟化反應(yīng)并使之得到硬產(chǎn)品的物質(zhì)。
141．熟化時間
    curing time
使熱固化樹脂（或塑料）熟化時，從加熱、輻照或加入熟化劑、引發(fā)劑、促進(jìn)劑等開始直至達(dá)到規(guī)定熟化程度的一段時間。
142．手糊成型
    hand lay up method
一種制造增強(qiáng)塑料制品的方法。該法是在涂好脫模劑的模具上，用手工一邊鋪放增強(qiáng)材料一邊涂刷樹脂，直到所需厚度為止，然后通過熟化和脫模而取得制品。
143．樹脂
    resin
受熱時通常有軟化或熔融范圍，軟化時，在外力作用下有流動傾向，常溫下是固態(tài)、半固態(tài)或假固態(tài)等的聚合物。有時也可以是液態(tài)聚合物。在塑料工業(yè)中，廣義地講指作為塑料基材的任何聚合物。

谷孝明

144．水分
    water content
物質(zhì)中所含的水分，但不包括結(jié)晶水和締合水。通常用試樣原重量或試樣失水后重量百分率表示。
145．撕裂強(qiáng)度
    tear strength
有切痕或特殊形狀的試樣被撕裂時的最大負(fù)荷除以試樣原厚度，用公斤/厘米[牛頓/米]表示。
146．塑料
    plastics
以樹脂（有時用單體在加工過程中直接聚合）為主要成分，一般含有添加劑，在加工過程中能流動成型的材料。
147．塑料成型加工
    plastic processing
塑料成型加工是一門工程技術(shù)專業(yè)的總稱。所涉及的內(nèi)容是將塑料材料轉(zhuǎn)變?yōu)樗芰现破返母鞣N工藝和工程。將塑料材料轉(zhuǎn)變?yōu)樗芰现破芬簿褪窃鎏砥涫棺鲀r值。在轉(zhuǎn)變的工藝過程中常會發(fā)生以下一種或幾種情況：化學(xué)變化、流動以及物理性能的改變。
148．塑性
    pasticity
材料在應(yīng)力作用下發(fā)生永久變形的性質(zhì)。
149．酸值
    acid value
樹脂、增塑劑、溶劑中游離酸含量的量度。用中和1克物質(zhì)中的游離酸所需氫氧化鉀（或鈉）的毫克數(shù)表示。
150．縮痕
    shrink mark; sink mark
塑料制件在模具中因發(fā)生收縮而造成的局部表面下陷的缺陷。
151．縮聚（作用）
   condensation polymerization
生成聚合物時有水或其他簡單分子放出的一種聚合。
152．縮聚物
    condensation polymer
由縮聚制得的聚合物。
153．彈性
    elasticity
除去導(dǎo)至變形的負(fù)荷后，材料迅速回復(fù)原尺寸或形狀的能力。
注：當(dāng)變形與所加負(fù)荷成正比時，該材料被認(rèn)為是虎克彈性體或理想彈性體。
154． 彈性極限
    elastic limit
在應(yīng)力除去后不遺留任何永久變形的條件下，材料能承受的最大應(yīng)力，用公斤/厘米2[帕]表示。
注：在實際測量應(yīng)變時，往往采用小負(fù)荷而不用零負(fù)荷作為最終或最初的參考負(fù)荷。
155．彈性模量
    modulus of elasticity
在比例極限內(nèi)，材料所受力（如拉伸、壓縮、彎曲、扭曲、剪切等）與材料產(chǎn)生的相應(yīng)應(yīng)變之比，用公斤/厘米2[帕]表示。
156．彈性體
    elastomer
室溫下能反復(fù)拉伸至原有長度二倍以上，且當(dāng)應(yīng)力解除后能迅速回復(fù)到接近其原長度或形狀的材料。
157．彈性變形
    elastic deformation
受力物體的全部變形中在除去應(yīng)力后能迅速回復(fù)的那部分變形。
158．體積電阻率
    volume resistivity
平行材料中電流方向的電位梯度與電流密度之比，用歐姆·厘米[歐姆·米]表示。
159．體積系數(shù)
    bulk factor
一定量模塑料的體積與它成型為模塑料制品后的體積之比。亦等于模塑制品的材料密度與成型前的模塑料表觀密度之比。
160．填料
    filler
為了降低成本或改善性能等在塑料中所加入的惰性物質(zhì)。
161．條紋
    steak
塑料制品表面或內(nèi)部存在的線狀條紋缺陷。
162．透光率
    light transmittance
透過透明或半透明體的光通量與其入射光通量的百分率。
163．透明性
    transprency
物體透過可見光并散射較少的性質(zhì)。
164．涂布
    coating
為了防腐、絕緣、裝飾等目的，以液體或粉末形式在織物、紙張、金屬箔或板等物體表面上涂蓋塑料薄層的方法。
注：劃分襯里、被覆、涂布和原則是皮膜厚度依次變薄。
165．涂布機(jī)
    spreader
在材料表面上定量涂布粘合劑或涂料等液體（或熔體）高分子材料的機(jī)械。
166．涂層
    coating
為了防護(hù)、絕緣、裝飾等目的，涂布于金屬、織物、塑料等基體上的塑料薄層。
167．脫模
    ejection
從模腔中頂或脫出制品的操作。
168．脫模劑
    release agent
能使塑料制品易于脫模的物質(zhì)。
169．彎曲強(qiáng)度
    flexural strength
材料在彎曲負(fù)荷作用下破裂或達(dá)到規(guī)定撓度時能承受的最大應(yīng)力，用公斤/厘米[帕]表示。
170．網(wǎng)狀聚合物
    network polymer
由線型高分子鏈間通過化學(xué)鍵合所構(gòu)成三維結(jié)構(gòu)的聚合物。
171．穩(wěn)定劑
    stabilizer
能阻緩材料變質(zhì)的物質(zhì)。
172．霧度
    haze
透明或半透明塑料的內(nèi)部或表面由光散射造成的云霧狀或混濁的外觀。以向前散射的光通量與透過光通量的百分率表示。
173．吸水率
    water absorption
物質(zhì)吸水性的量度。指在一定溫度下把物質(zhì)在水中浸泡一定時間所增加的重量百分率。
174．線膨脹系數(shù)
    coefficient of linear thermal expansion
溫度每變化1度材料長度變化的百分率。
175．相容性
    compatibility
兩種或兩種以上物質(zhì)混合時，不產(chǎn)生相斥分離現(xiàn)象的能力。
176．壓縮強(qiáng)度
    compression strength
在壓縮試驗中，試樣直至破裂（脆性材料）或產(chǎn)生屈服（非脆性材料）時所受的最大壓縮應(yīng)力，其結(jié)果以公斤/厘米2[帕]表示。計算時采用的面積是試樣的原始橫截面積。
177． 陽模
    forcer
    模具中帶有凸出部分的那一半，一般是形成制品內(nèi)表面的。
178．引發(fā)劑
    initiator
促使單體分子活化成游離基的物質(zhì)。常用的引發(fā)劑為有機(jī)過氧化物及有機(jī)重氮化合物等。
179．乙-階段（B-階段）
    B-stage
某些熱固性樹脂反應(yīng)的中間階段。該階段中，樹脂與某些溶劑（如乙醇、丙酮等）接觸時能溶脹但不能溶解，加熱時可以軟化但不能完全熔化。
180．陰模
    cavity block
    模具中帶有凹表形部分的那一半，一般是形成制品外表面的。
181．硬度
    hardness
塑料材料對壓印、刮痕的抵抗能力。
注：根據(jù)試驗方法不同有巴氏(Barcol)硬度、布氏(Brinell)硬度、洛氏(Rockwell)硬度、邵氏(shore)硬度、莫氏(Mohs)硬度、刮痕(Scratch)硬度和維氏(Vickers)硬度等。
182．應(yīng)力
    stress
作用于物體單位面積上的力，用公斤/厘米2[帕]表示。
注：若單位面積按原始截面積計算，則所得應(yīng)力為工程應(yīng)力；若單位面積按變形瞬間的截面積計算，則所得應(yīng)力為真應(yīng)力。應(yīng)力有剪應(yīng)力，拉伸應(yīng)力和壓應(yīng)力等區(qū)別。
183．應(yīng)力開裂
    stress cracks
長時間或反復(fù)施加低于塑料力學(xué)性能的應(yīng)力而引起塑料外部或內(nèi)部產(chǎn)生裂紋的現(xiàn)象。
注：引起開裂的應(yīng)力可以是內(nèi)部應(yīng)力或外部應(yīng)力，也可以是這些應(yīng)力的合力。應(yīng)力開裂的速度隨塑料所處的環(huán)境而變化。
184．應(yīng)力松弛
    stress-relaxation
試樣在保持恒定應(yīng)變時應(yīng)力隨時間衰減的現(xiàn)象。
185．應(yīng)力-應(yīng)變曲線
    stress-strain curve
在材料試驗中，以縱坐標(biāo)表示應(yīng)力，橫坐標(biāo)表示應(yīng)變，所作的應(yīng)力-應(yīng)變曲線。
186．永久變形
    permanent set
材料在除去使其產(chǎn)生變形的應(yīng)力之后的剩余的固定變形。
187．游離基/自由基
    free radical
化合物分子在外界條件（如光、熱等）的影響下，于共價鍵處分裂成帶不成對電子的原子或原子團(tuán)。
注：游離基不穩(wěn)定存在，易自行結(jié)合成穩(wěn)定分子或與其他物質(zhì)起反應(yīng)生成新的游離基。
188．游離基聚合（作用）/自由基聚合（作用）
    free radical polymerzation
    借引發(fā)劑及光、熱、輻射能等的引發(fā)而使單體分子活化生成游離基并按鏈鎖反應(yīng)歷程進(jìn)行的聚合。
189．增強(qiáng)材料
    reinforcement; reinforcing material
加入塑料中能使塑料制品的力學(xué)性能顯著地提高的填料。一般為纖維性物質(zhì)或織物。
190．自燃溫度
    self-ignition temperature
在沒有外部火焰情況下，使塑料溫度緩慢而均勻地上升時，塑料開始自燃的最低溫度。
注：自燃溫度與試樣大小、熱量損失條件、水分等因素有關(guān)。
191．自熄性
    self-extinguishing
撤除火焰后材料自行停止燃燒的能力。

lgzll

[s:1]  [s:1]  [s:1]

龍嘯天

學(xué)習(xí)了

安可

[s:4] 谷兄真是有心人~

谷孝明

還要向  促進(jìn)劑  多多學(xué)習(xí)呀。希望多關(guān)心我呀。多多支持呀。

rz2007

有些能否都搞成簡寫?。楷F(xiàn)在出現(xiàn)的簡寫太多了，搞不懂

南夏墅

看這個谷經(jīng)理很專業(yè)的，頂 [s:1] 。學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)。