建議開一個有關葉片的英語專業(yè)詞匯貼

徐家匯 · 發(fā)表于 2009-3-31 16:33:11

如題，本人深感此類詞匯缺乏，開個貼詢問本壇里的高人。

我先個問：葉片中間的腰腹板英文怎么寫啊[s:3]

wumingsheng · 發(fā)表于 2009-3-31 22:36:06

典型的稱：Shearweb

如果是Vestas的一些葉片如用在V52系列上的25米葉片，那時一種和Spar Cap整體成型然后和Skin粘結起來的結構，那個叫做： Box girder.

神仙姐姐 · 發(fā)表于 2009-4-1 08:06:42

VIP里面專門有這個帖子，注冊了就能看

徐家匯 · 發(fā)表于 2009-4-1 09:21:28

謝謝吳兄！

按神仙指示，進入VIP，發(fā)現(xiàn)兜里沒有錢，消費不起，發(fā)的貼目前又不滿350貼--總不能讓俺發(fā)垃圾貼吧 [s:4]

小的還是在這里拜拜，大廟里的VIP 以后等俺兜里有錢了，級別購了再去消費 [s:2]